العدد 04

Permanent URI for this collectionhttps://dspace.univ-batna.dz/handle/123456789/2421

Browse

Now showing 1 - 20 of 45

L’importance Du Socioculturel Dans La Conception Et La Traduction Du Texte Littéraire Engagé.
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) Ferrag, Faris
Le texte littéraire se distingue par des caractéristiques liées souvent à l’emploi esthétique de la langue, cet emploi se manifeste dans la forme et aussi dans le fond. Qui poseront problème lors de leur traduction dans la langue cible. Dans la présente étude, nous allons discuter certains points relatifs à la première étape(la compréhension) qui s’avère cruciale pour que le traduction du texte littéraire soit entreprise dans les meilleures conditions, et pour que le produit résultant de cette activité réponde aux besoins des lecteurs récepteurs de la traduction. Nous allons focaliser aussi sur les facteurs socioculturels et leur apport dans et la compréhension et le transfert langagiers entre les deux langues. et dernièrement, nous aborderons la question de la traduction de la littérature engagé et le rôle de la connaissance des éléments socioculturels dans la traduction de ce genre littéraire.
Teachers’ Perceptions Of Computer Use To Enhance Efl Students’ Writing Skill
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) Cherfaoui, Samia; Kaouli, Nadir
This study aims at investigating teachers’ perceptions of computer use in EFL classrooms in general, and more specifically its use in developing the students’ writing skill. A descriptive study was conducted where data was gathered through a questionnaire to teachers at the Department of English, at Laghouat University during the first semester of the academic year 2017-2018. The sample of this study consisted of a number of 12 teachers among them 5 written expression teachers while the remaining teachers have had an experience in teaching written expression in the past few years. The two hypotheses set to this study are: the use of computers, or some computer software, may help in overcoming the students’ writing difficulties at the different levels, i.e., sentence, paragraph, and the essay levels. The second hypothesis is that most teachers have positive attitudes towards using computer in the FL classroom. The findings of this study revealed that computer and computer software can help in enhancing EFL students’ writing skill and that teachers do welcome its integration into their classes. الملخص تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف تصورات الأساتذة حول استخدام الكمبيوتر في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية بشكل عام، وبشكل أكثر تحديدًا استخدامه في تطوير مهارة الكتابة لدى الطلاب. من أجل تحقيق هدا الهدف، أجريت دراسة وصفية حيث تم جمع البيانات من خلال استبيان قدم للأساتذة بقسم اللغة الإنجليزية بجامعة الأغواط خلال الفصل الدراسي الأول من السنة الدراسية 2017-2018. كما تكونت عينة هذه الدراسة من عدد 12 أستاذ من بينهم 5 أساتذة مكلفون بتدريس التعبير المكتوب في حين أن الأساتذة المتبقين كان لديهم خبرة في تدريس مهارة الكتابة في السنوات القليلة الماضية. الفرضيتان اللتان تقوم عليهما هذه الدراسة هما أن: استخدام أجهزة الكمبيوتر، أو بعض برامج الكمبيوتر، قد يساعد في التغلب على صعوبات الكتابة لدى الطلاب و دلك على المستويات المختلفة، أي الجملة، الفقرة، ومستويات المقالة. أما بالنسبة للفرضية الثانية فهي تقوم على أن معظم الأساتذة لديهم مواقف إيجابية تجاه استخدام الكمبيوتر. و في الأخير، كشفت نتائج هذه الدراسة أن الكمبيوتر وبرامج الكمبيوتر يمكن أن تساعد في تعزيز مهارة الكتابة لدى طلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية وأن المدرسين يرحبون بدمجها في صفوفهم.
دور المجتمع المدني في حماية البيئة الحضرية لجان الحي أنموذجا
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) عبيد, مهدي; عوفي, مصطفى
يعتبر المجتمع المدني بمثابة جمعيات أنشأت من قبل مجموعة من الأشخاص تهدف إلى العمل من أجل قضية مشتركة، وهذه الجمعيات غالبا ما تنشأ في إطار بيئة حضرية توفر لها نمط معين من الحياة لاستمرار نشاطها، ومن بين هذه الجمعيات ذات الطابع التطوعي لجان الاحياء التي تستهدفها هذه الدراسة حيث تصبو هذه الورقة البحثية الى إبراز دور المجتمع المدني من خلال جمعياته في حماية البيئة الحضرية، محاولين بذلك تحليل الموضوع نظريا وتفكيكه للتوصل إلى وضع الموضوع في قالبه العلمي الصحيح. La société civile est considérée comme des associations constituées par un groupe de personnes ayant pour but de travailler pour une cause commune, et ces associations naissent souvent dans le cadre d'un environnement urbain qui leur offre un certain style de vie pour poursuivre leurs activités, et parmi ces associations à caractère bénévole se trouvent les comités de quartier visés par cette étude. Car ce document de recherche vise à mettre en évidence le rôle de la société civile à travers ses associations dans la protection de l'environnement urbain, en essayant d'analyser théoriquement la question et de la déconstruire pour arriver à placer le sujet dans son bon modèle scientifique. Civil society is considered as associations established by a group of people aiming to work for a common cause, and these associations often arise within the framework of an urban environment that provides them with a certain lifestyle to continue their activities, and among these associations of a voluntary nature are neighborhood committees that are targeted by this study As this research paper aims to highlight the role of civil society through its associations in protecting the urban environment, trying to theoretically analyze the issue and deconstruct it to arrive at placing the topic in its correct scientific template
واقع السياحة البيئية في المجالات المحمية بالجزائر "الحظيرة الوطنية بلزمة نموذجا"
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) مغشيش, نور الهدى
إن ما يميز الحظيرة الوطنية بلزمة كونها منطقة انتقالية بين نطاقين الأول يمتاز بتأثيرات شمالية تتميز بنوع من الرطوبة والبرودة ونطاق جنوبي يحمل تأثيرات جافة إلى شبه جافة وبالتالي التنوع المناخي بالإضافة إلى عاملي الارتفاع والمواجهة سمح باكتساب الحظيرة الوطنية بلزمة لتنوع حيواني ونباتي كبير وهام جدا، وهذا ما طرح ضرورة المحافظة على هذا الغنى البيولوجي وكيفية استعماله الدائم عن طريق السياحة البيئية. إن نجاح السياحة البيئية في المجال المحمي مرهون بتنمية محلية حقيقية للسكان المجاورين لأنه يستحيل تحقيق السياحة البيئية في مجال محمي دون حماية ناجعة للطبيعة خصوصا مع نقص الإمكانيات المادية والبشرية وصلاحيات محدودة للحظيرة. وفي هذا الإطار بعض الاقتراحات تساعد على تحقيق التوازن بين حاجيات الإنسان والطبيعة. Le parc national de Belezma, se distingue par sa position de transition entre une zone nord sous l’influence d’un climat subhumide et frais et au sud un climat semi-aride et sec, entrainant une diversité animale et végétale importante. Toutes ces richesses biologiques menacées par les activités économiques et sociales des habitants de la périphérie du parc, nécessitent une protection durable à travers le tourisme de l'environnement. . La réussite d’un espace protégé est conditionnée par un tourisme de l’environnement réussi au profit des populations périphériques. Il est pratiquement impossible de réussir une bonne protection de la nature avec des moyens matériels, humains et des prérogatives limités du Parc national. Quelques propositions permettent de réaliser l’équilibre entre l’homme et la nature.
المرأة العاملة بين التحديات وترتيب الأولويات
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) مبعوج, شهرزاد; البوعزيزي, عبد اللطيف
الملخص: إنّ عمل المرأة اليوم واقع فرضته الكثير من المستجدات والمفرزات، حيث صار يمثل جزءا كبيرا من الموارد البشرية للدولة، وبين المهللين لعمل المرأة الواصفين له بالإبداع، وبين المانعين له خوفا من انتشار الفتن وتضيع واجباتها الأسرية، أجد نفسي أمام جملة من التساؤلات أهمها: هل يؤثر عمل المرأة على دورها الأسري؟ وهل واجب المرأة الإبداع في التنمية الاقتصادية أم الابداع في رعاية أسرتها وتربية أولادها؟ وهل أداءها لواجباتها نحو أسرتها لا يعد تنمية؟ الحقيقة أنّ قلة وعي النساء بوظيفتهن الأسرية، دفعهن إلى الخروج للعمل لأسباب معتبرة وغير معتبرة، ممّا وسع دائرة مسؤولياتهن، واستُنزِفت طاقاتهن، حتى اختُزلت وظيفتهن الأسرية وانحصرت في الرعاية. فضلا على ما ينطوي عليه خروجهن من فتن في واقع يزداد تعقيدا وخطورة يوما بعد يوم. والحكمة تقتضي التعامل مع هذا الواقع تعاملا إيجابيا، بتوسيع دوائر الوعي لدى المرأة خاصة بواجباته الأسرية من خلال فقه الموازنات بين المفاسد والمصالح، الذي يعتمد على فقه الواقع فقها كاملا، ثم تحديد الأهداف والحاجات والواجبات والإمكانات والظروف والمعوقات؛ لاستخلاص الأولويات، فضلا على ذلك لابد من تقديم الدعم المادي والنفسي على مستوى أسرتها وأهلها وأقاربها، وحتى على مستوى مكان عملها. والحقيقة أن الحل الشامل لمشاكل المرأة عامة والعاملة خاصة، تحتاج إلى نقاش جاد موسع من خلال مؤتمرات أو ملتقيات إقليمية وعالمية، تضم جميع الشركاء داخل المجتمع من علماء الشريعة وعلم النفس والاجتماع وحتى الطب؛ للتشاور وتوحيد الرؤى. الكلمات المفتاحية: المرأة؛ العاملة؛ الأولويات؛ التحديات؛ وظيفة. Abstract: Today woman's work is imposed t by many new developments, where it become a big part of the human resources of the country and between the one who cheer woman's work the one's who describe it with creativity and the inhibitors who are scared of temptation's spread, and the loss of the family’s rightsI find myself in front of bunch of questionsdoes woman's job affect her family role?is the woman's duty to be creative in Economicdevelopments or in rising and taking care of the family?Is her duty towards her family is not consideredas development? The truth's the lack of woman's awakening towards their families' role, pushed them to work for significant and an insignificant reasons. which it widens their responsibilities circle till there energy got drained, and their rule towards their family disappeared. And it's limited to only taking care.As well as involved temptation ina reality that keeps on getting complicated and dangerous day.Where the using methods changed, plus the challenges side which Muslim families live in a frame work of the dominance of the globalization system and in front of weak local configuration and parents negligence configuration. The Muslim family Gone with the Wind the wisdom requires dealing with this reality in a positive way by widening the awakening circles of the women especially towards her family's duty through jurisprudence of balances between evils and interests which depends on jurisprudence of reality, the determine goals, needs, duties, possibilities circumstances, Constraints. to extract the priorities plus it's a must to give the psychological and financial support on ……... family's level and even her work's level. The comprehensive solution for the woman generally and the working woman specific….. needs and extended serious debate through conferences and confluences regionally and globally includes all the partners inside the society from charia'ascdar ships psychology and sociology and even medicine to consult and unify visions. key words: woman. Family; work; developments; resources
التغير في وظائف الزوجين داخل الأسرة الجزائرية
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) شابي, أمينة; بن بعطوش, احمد عبد الحكیم
تعتبر الأسرة خلية أساسية في بناء المجتمع، اذ ان الفاعلين فيها يقومون بجملة من الوظائف التي تساهم في بناء الحياة الاجتماعية ، وابرز هؤلاء الفاعلين هما الزوجان على اعتبار أنهما ركيزتا الأسرة وأساس بناءها، توكل الوظائف التي يفرضها الإطار العام للأسرة وهو جوهر هذه الدراسة حيث نهدف من خلالها إلى إبراز التغيرات التي طرأت على وظائف الزوجين،كنوع اجتماعي فاعل داخل الأسرة مركزين ذلك على الأسرة الجزائرية وتوصلنا من خلالها إلى أن : هناك تغير كبير حاصل في وظائف الزوجين داخل الأسرة بفعل العديد من العوامل. The family is an essential cell in the construction of society as its actors perform a range of functions that contributs to building social life; the most prominent actors in the family are the couple on the grounds that they are the pillare of the family and basis of its construction, we entrust them with functions imposed by the general framenork of the family, which is the essence of this study of factors
العلاقات العامة الذكية والصورة الذهنية للمؤسسة في زمن الرقمنة -رهانات التشبيك عبر شبكات التواصل الاجتماعي-
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) همال, فاطمة; بوقرة, كمال
لقد نقلت تكنولوجيا الأجهزة الذكية بتقنية اللمس وتطبيقاتها في القرن الواحد والعشرين؛ كل قواعد عمل أجهزة العلاقات العامة إلى عالم كل ما فيه له امتداد الإلكترونية والرقمنة. ليصل طريق المعلومات فائق السرعة في أحدث مراحله إلى "الذكاء SMART"، أين أصبح التوجه الآن إلى المدن الذكية، والمؤسسات الذكية والحكومات الذكية والمنظومات الذكية...الخ. ولأن مبتغى ومنتهى نشاط المؤسسات اقتصاديا بلوغ الجماهير بإدارة الصورة الذهنية للمؤسسة في اتجاه إيجابي لتحقيق تموقع سوقي قوي يتماشى مع مستحدثات بيئة الأعمال؛ جاء التوجه إلى اعتماد التشبيك الاجتماعي بيئة اقتصادية واتصالية مستحدثة لإدارة صورة المؤسسات، ما دعم بدوره التوجه إلى اعتماد "العلاقات العامة الذكية" التي وضعت حاليا بمواجهة العديد من رهانات العمل ضمن شبكات التواصل الاجتماعي للقيام بوظيفتها المحورية وهي "إدارة الصورة الذهنية للمؤسسة" مع "الجماهير"، لتواكب بيئة الأعمال والاتصالات الذكية. Abstract: Into the twenty-first century, all the working rules of public relations devices have been transferred to a world in which everything has an electronic and digital extension. To reach the information high-speed road in its latest stage of "SMART", where the trend is now is moving in the direction of smart cities, smart institutions, smart governments, smart systems ...etc. And because the objective and the ultimate goal in the economic activity of institutions is to reach the masses by managing the mental image of the institution in a positive direction to achieve a strong market position in line with the developments in the business environment, the current trend is to adopt social networking as a new economic and communication environment to manage the image of institutions. The trend of adopting social has supported another trend that is moving towards adopting "smart public relations", which was currently placed in the face of many work bets (not clear) within social networks to fulfill its central function, which is "managing the mental image of the institution" with "the masses" and ultimatly to keep pace with the business and smart communication environment.
صياغة الملامح الثقافية في أدب الطفل المترجم
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) صمادي, بدرالدين; بن دالي, حسين محمد الشريف
تعتبر الترجمة وسيلة للتواصل بين اللغات و الثقافات، و ترجمة الأدب مثال جيد على ذلك ، فماذا لو كان متلقي الترجمة من فئة الأطفال و التي تحتاج إلى التبسيط و الحماية أيضا في ظل العولمة و التنوع الثقافي ؟ كيف يقوم المترجمون بصياغة الملامح الثقافية ضمن أدب الطفل؟ بصيغة أخرى ما هي الأساليب المتبعة في ذلك و هل تتم المحافظة على الملامح الثقافية الأجنبية أم أنها تحترم الخصوصيات و القيم الثقافية لمجتمع اللغة المنقول إليها ؟ للإجابة عن هذه الأسئلة نقترح هذا العمل الموسوم بـصياغة الملامح الثقافية في أدب الطفل المترجم، وهو دراسة وصفية تحليلية لبعض النصوص المترجمة من الفرنسية إلى العربية؛ لجان دولافونتان (Jean De la Fontaine) وشارل بيرو (Charles Perrault)، النتائج تظهر ثراء النصوص بالملامح الثقافية، كما تبين أيضا استخدام عدة أساليب ترجمية منها الإيضاح، تسمح باحترام ثقافة مجتمع اللغة المنقول إليها.
تثاقف الخطابات في النص الأدبي الإسلامي (ديوان"مع الله" لعمر بهاء الدين الأميري أنموذجا )
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) منصوري, نجوى; مغشيش, عبد المالك
ملخص: يرتبط النص الشعري الإسلامي عند الأميري بتلقي الخطابات الثقافية وتماهيها في تجربته الشعرية ،وهو ما يفتح مجال السؤال عن دينامية النص من خلال فعل التثاقف و التفاعل بين الخطابات،وعن هوية النسيج النصي في تناثر أطرافه وامتداده اللامتناهي واللامحدود في أرجاء الإنسانية ، وعن احتفائه بالانتماء الروحي للإسلام من خلال تداخل الخطابات المختلفة : الخطاب المقدس ( القرآن الكريم والحديث الشريف) والخطاب الصوفي،والفكر الرومانسي العربي والغربي ... كيف تفاعلت هذه الخطابات وتحاورت في نصه الشعري بحثا عن أفق دلالي خاص ؟ وهل وظّف النص مختلف الخطابات في حدود ما يخدم الغاية الثقافية الإنسانية، وبخاصة الخطاب القرآني ؟ تكشف هذه الدراسة تفاعل الخطابات في النص الأدبي تحت ضوء : الانفتاح والتجلي، الرؤية والإبداع، القبول والرفض، التماهي والمفارقة ، الألفة والغربة ... وغيرها من المعاني التي تندرج تحت مفهوم المثاقفة . Abstract: The text of the "Emiri "poetry is linked to the cultural messages that sink into his poetic experience. It opens the question of the movement of the text through the act of acculturation and interaction between the letters, and the identity of the scriptural text in the dispersal of limbs and its unlimited extension throughout humanity, As well as the maximization of the spiritual affiliation of Islam through the interplay of various speeches: Holy discourse (Holy Quran and Hadith), Sufi discourse, Arab and European romantic thought ... How did these letters interact and how they interacted in his poetic text, seeking a symbolic horizon? Has the text used various speeches to serve the human cultural purpose, especially the Qur'anic discourse? This study reveals the interaction of letters in the literary text under the light of openness and reflection, vision and creativity, acceptance and rejection, identification and paradox, familiarity and alienation ... and other meanings that fall under the concept of culture.
مرتكزات التربية الإعلامية للطفل في ظل تهديدات الجريمة الرقمية عبر الانترنت
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) حدادي, وليدة
يهدف هذا البحث للكشف عن الخطر الكبير للجرائم الرقمية عبر شبكة الانترنت على الطفل، التي تزداد مهدداتها يوما بعد يوم، في ظل المتغيرات المتسارعة في عصر الثورة الرقمية، ودور التربية الإعلامية في مواجهة تهديداتها، وذلك من خلال التعرض لماهية الجريمة الإلكترونية الممارسة ضد الطفل وخصائصها وأنماطها ومخاطرها، والتعرف على الإجراءات التي يجب أن تتخذها مختلف مؤسسات التنشئة الاجتماعية لمكافحتها ضمن ما يسمى بالتربية الإعلامية، وانتهت الدراسة إلى جملة من التوصيات، أهمها ضرورة توجيه الطفل وترشيد سلوكياته تجاه ما يتلقاه من الانترنت، التي أصبحت تعرفا تنوعا كبيرا في مضامينها ومواقعها وتقنياتها، وتنشئته تنشئة صحيحة تحميه من الوقوع في مخاطر الإجرام السيبراني.
دور وسائل الإعلام والاتصال في إكساب السلوك الجانح للأحداث
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) شينار, سامية; بولحبال, آية
يعد جنوح الأحداث ظاهرة اجتماعية تهدد كيان واستقرار المجتمعات ومن بين الظواهر التي نالت اهتمام الكثير من الباحثين في مختلف الميادين منذ العصور القديمة، وزاد الاهتمام بها في السنوات الأخيرة نتيجة الانتشار الواسع لتكنولوجيا الاعلام والاتصال وتنوع وسائلها بين السمعي والبصري والسمعي البصري في مجتمعات العالم عامة والمجتمعات العربية خاصة، والتي أحدثت تغيرات قيمية وثقافية على نطاق واسع تتباين هذه الأخيرة بين ما هو إيجابي وما هو سلبي سواء على الصعيد النفسي أو الاجتماعي، السلوكي والعاطفي، المعرفي والثقافي. ن هذه التكنولوجيا والتقنيات الحديثة التي وفرت الإنترنت والهاتف المحمول والوسائل الصوتية والبصرية المتحركة وغيرها من هذه التقنيات الحديثة وما حملته معها من تغييرات، قد أثرت بشكل كبير على حياة الإنسان وسلوكه وطريقة اتصاله وتفاعله، وغيرت من نمط تفكيره وأسلوب تفاعله مع المواضيع والمواقف المختلفة. ولعل هذا التغير يبدو واضحا في بعض سلوكات الأحداث التي انحرفت نحو الجنوح وذلك باعتماد أساليب مستحدثة في تنفيذ الانحرافات والجرائم والتعاطي معها، فالانحرافات التقليدية التي تعتمد على المواجهة وأساليب العنف والقوة وأدوات بسيطة متداولة تراجعت لتحل محلها أنماط أخرى تعتمد وسائل وتقنيات حديثة تجعل الفرد يقبل عليها ويستسهل القيام بها ويسعى إلى تعلم تقنياتها وفنياتها التي يجدها متاحة أمامه في مختلف وسائل الاتصال، وأكثر من من جذبتهم هذه التقنيات فئة الأحداث الذين يستخدمون بكثرة مثل هذه الوسائل الحديثة. ونهدف من خلال هذا المقال إلى تسليط الضوء على دور وسائل الاعلام والاتصال في تعليم وإكساب السلوك الانحرافي والجانح للأحداث وإظهار مخاطره على الفرد والمجتمع. Juvenile delinquency is a social phenomenon that threatens the entity and stability of societies, and is among the phenomena that have attracted the attention of many researchers in various fields, especially in recent years as a result of the widespread dissemination of information and communication technology and the diversity of its means between audiovisual and audiovisual in the world's societies in general and Arab societies in particular, which have brought about value and cultural changes that vary between positive and negative, both psychologically and socially, behavioural, emotional, cognitive and cultural. This new technology, which has provided the Internet, mobile phone, mobile audio and visual means and other modern technologies and the changes it has brought with it, has greatly affected human life, behavior, communication and interaction, and has changed the way of thinking and the way it interacts with different topics and attitudes. This change may be evident in some of the behaviours of juveniles who have deviated towards delinquency by adopting new methods of implementing and dealing with delinquency and crimes. Traditional deviations based on confrontation, methods of violence and force and simple instruments have receded to be replaced by other types of modern methods and techniques that make it easier for the individual to undertake and seek to learn the techniques and techniques that he finds available to him in various means of communication, and more than attracted by these techniques, the category of juveniles who use such a large number of modern means. Through this article, we aim to highlight the role of the media and communication in teaching and acquiring deviant and delinquent behaviour of juveniles and demonstrating its dangers to the individual and society.
الميديا الجديدة: المفاهيم النظرية والقراءات النقدية
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) عباس, سعيدة
استطاعت الميديا الجديدة أو الإعلام الجديد أن يحتل مكانة هامة في العديد من الدراسات نظرا لانعكاساته على مختلف الجوانب الحياتية والممارسات اليومية للأفراد، أيضا لارتباطها بالعملية الاتصالية وبأدوارها في إمداد المتلقي بالمعلومات ومختلف التوجهات والآراء، لينتقل الفرد من عالمه الواقعي إلى أبعاد افتراضية حيث تتم فيه مختلف التفاعلات من محادثة وتعليق وإعجاب ورد ومشاركة، ومن ثم تتكون لديه رؤية حول الأحداث والظواهر المحيطة به، وحول الأشخاص والجماعات الانتمائية أيضا. لقد ازداد الاعتماد على الأنترنيت وتطبيقاتها ووسائطها أكثر في السنوات الأخيرة، مما حذا بالمختصين إلى توسيع دائرة دراساتهم وتفكيكهم لهذه الظاهرة من الناحية المعرفية، ليجعلوا منه حقلا واسعا قابلا للتمدد، وذلك من خلال تجاوزهم لفكرة التنظير التي تُحاول فهم ماهية الظاهرة وانعكاساتها على مختلف الجوانب ذات الصلة بالمتلقي، استئناسا بمختلف النظريات والموروث المعرفي الذي تم الاعتماد عليه في فهم الوسائل التقليدية، مع محاولة تكييفها مع التحديثات التي طرأت عليها، ليصلوا لمحاولة قراءة نقدية لها، وبناء أطر ومناهج جديدة تتماشى والتفاعلية والتشاركية التي يتسم بهما الإعلام الجديد. سنحاول في هذه الورقة البحثية التطرق لبعض المفاهيم والنظريات التي تفسر الميديا الجديدة والانتقادات الموجهة لها، وماهية المناهج التي حاولت التنظير لها. الكلمات المفتاحية: الميديا الجديدة؛ الإعلام الجديد؛ النيوميديا. Abstract: The new media or new media has been able to occupy an important place in many studies due to its implications on various aspects of life and the daily practices of individuals, also because of its association with the communication process and its roles in providing the recipient with information and various directions and opinions, to move The individual from his real world to virtual dimensions where various interactions take place from conversation, comment, admiration, response and participation, and then form a vision about the events and phenomena surrounding him, and about people and developmental groups as well. The reliance on the Internet, its applications and its media has increased further in recent years, prompting specialists to expand their studies and dismantle this phenomenon from a cognitive point of view, making it a broad and expandable field, by going beyond the idea of endoscopy, which is trying to understand what the phenomenon is. And its implications for the various aspects related to the recipient, relying on various theories and cognitive heritage that have been relied upon in understanding traditional methods, while trying to adapt them to the updates that have occurred, to arrive to try to read critically of them, and to build new frameworks and approaches in line with the interactive The participatory character of the new media. In this paper, we will try to address some of the concepts and theories that explain the new media and the criticisms directed at it, and what approaches you have tried to refer to. Keywords: New Media; New Media; Neomedia
المسرح في الجزائر: من عرائس القراقوز إلى المهرجانات الموسمية
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) دليو, فضيل
يعتبر المسرح فنّا دراميا متعدد التعبيرات. وبالرغم من قدم وخصوصية منشأه الإغريقي-الروماني، فقد كانت ممارسته عابرة للزمان والمكان، بحيث شملت الجزائر قديما وحديثا ومن خلال مظاهر عدة. وتستهدف هذه المقالة عرض مسار الممارسة المسرحية في الجزائر عبر مختلف محطاتها التاريخية، مع التركيز على بعض مناطق الظل وبعض الممارسات والأحداث التي تمت معايشتها في الجزائر المعاصرة ومحاولة تحقيب أهم محطاتها العاكسة لواقع مجتمعي ظرفي تميز بمظاهر تعبيرية مقاومة، نخبوية، شعبية وسياسية.
حركة الكفاح التحرري ضدّ الاستعمار الفرنسي في مدغشقر 1945- 1960م
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) سنوسي, عبد الفتاح
ألحقت مدغشقر بالإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية منذ نهاية القرن 19م، وبدأت فرنسا تحقق أطماعها التي كانت تحلم بها منذ زمن بعيد، ولم تتأخر الإدارة الاستعمارية بالجزيرة في تطبيق سياسات مجحفة في حق الأهالي، الذين قاوموا المعتدين مقاومة شديدة، طيلة العقود الأولى من القرن العشرين، إلى أن وضعت الحرب العالمية الثانية أوزارها، أين توفر للمدغشقريين العوامل الضرورية والمحفزات القوية داخليا وخارجيا لمواجهة الاستعمار وإنهائه، فدخلوا في نضال وطني عسير تخللته ثورة 1947م، وفي نهاية المطاف كانت مدغشقر سنة 1960م على موعد مع طي صفحة الاستعمار الفرنسي وإنهائه. Madagascar joined the French colonial empire since the end of the 19th century, and France began to fulfill its ambitions that it had dreamed of a long time ago. The Second World War ended, providing the Madagascareans with the necessary factors and strong incentives internally and externally to confront colonialism and its end, so they entered into a difficult national struggle that was punctuated by the revolution of 1947 AD. In the end, Madagascar in the 1960's was on a date with the page being folded and ended.
نشاط طلبة وعلماء الزيتونة في الحركة الوطنية التونسية من 1881 الى غاية 1956
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) زراري, شمس الدين; بن زروال, جمعة
تتناول هذه الورقة البحثية دراسة نشاط طلبة وعلماء الزيتونة في الحركة الوطنية التونسية خلال فترة الحماية الفرنسية من سنة 1881 إلى غاية الاستقلال سنة 1956 من خلال وثائق أرشيفية من الأرشيف الوطني التونسي . 1- التعريف بالطلبة والعلماء الزيتونيين ودورهم في الحفاظ على الهوية العربية الاسلامية لتونس. 2- أهم الأحداث والوقائع التي ساهموا فيها بشكل فعال منذ بداية الحماية وإلى غاية نشأة الحزب الدستوري الحر سنة 1920. 3- نشاطهم وتاطيرهم للحزب الدستوري الحر من خلال وثائق أرشيفية فرنسية على مستوى الأرشيف الوطني التونسي. 4- مشاركتهم في المقاومة التونسية المسلحة في فترة الخمسينيات من خلال أيضا وثائق أرشيفية تونسية. 5- رد فعل الاحتلال الفرنسي ضد نشاط طلبة وعلماء الزيتونة لإدراكه مدى قوة وفعالية الزيتونيين في إفشال مشاريعه الاستعمارية . This research paper deals with studying the activity of Zaitouna students and scholars in the Tunisian national movement during the French protection period from 1881 until independence in 1956 through archival documents from the Tunisian National Archives. 1- Introducing the Zaitouna students and scholars and their role in preserving the Arab-Islamic identity of Tunisia. 2- The most important events and facts that they contributed to effectively from the beginning of the protection until the establishment of the Free Constitutional Party in 1920. 3- Their activities and their control of the Free Constitutional Party through French archival documents at the level of the Tunisian National Archives. 4- Their participation in the Tunisian armed resistance in the 1950s through also Tunisian archival documents. 5- The reaction of the French occupation against the activity of Zaitouna students and scholars, because it realizes the strength and effectiveness of the Zaitouna in thwarting its colonial projects.
نشأة جيش التحرير المغرب العربي
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) بوجمعة, أكرم
الملخص: يرجع الفضل الكبير في تأسيس جبهة واحدة ومتحدة لتخوض المعارك والكفاح التحريري ضد الاستعمار في كل من الأقطار المغاربي الثلاثة( تونس والجزائر والمغرب)، إلى المجهودات التي قام بها الزعيم عبد الكريم الخطابي في العمل على إقناع قادة الحركات الوطنية المغاربية المتواجدين في المشرق العربي وفي مصر بالخصوص على ضرورة تشكيل جبهة موحدة، إلا أن هذا الكفاح التحرري في وجهة نظر الأمير عبد الكريم الخطابي يجب أن يتم بأساليب وطرق تختلف عما كانت عليها سابقا وذلك باستعمال القوة والضغط الثوري والكفاح المسلح، هذا ما سنعالجه في مقالنا.
المشروع الثوري في ظل الصراع داخل التيار الاستقلالي إلى غاية سنة1950
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) فراحتية, عبد الرزاق; هواري, مختار
العربية/ الملخص: لقد كان الخلاف بين قادة المنظمة الخاصة (م.خ) وجناح مصالي الحاج داخل حزب الشعب الجزائري(ح.ش.ج) وحركة انتصار الحريات الديمقراطية (ح.إ.ح.د)بعد الحرب العالميةالثانية1945،احدي ابرز واخطر أوجه الصراع داخل التيار الإستقلالي للحركة الوطنية،ذلك أن لب الخلاف كان حول الموقف من العمل المسلح ومن الأحق بتبني المشروع الثوري ، في ظل حالة الاستقطاب الشديدة ،والتي كانت السمة البارزة في ذلك الصراع ،الذي تداخلت فيه المصالح بين حسابات وطنية وأخري شخصية، وبين هذا وذاك تراوح تنفيذ المشروع مكانه لفترة من الزمن، وتعطل انطلاق الثورة في عدة مناسبات ومعها الاستقلال المنشود من الجميع الانجليزية/ Abstrac The difference between the leaders of the Special Organization (OS), the Masali al-Hajj wing within the People's Party (PPA) and the Movement for the Victory of Democratic Freedoms (MTLD) after World War II, 1945, was one of the most serious and serious aspects of the conflict within the independence movement of the national movement. It is worthwhile to adopt the revolutionary project, in light of the severe polarization, which was the hallmark of that conflict, in which interests overlapped between national accounts and other personal, and between this and that ranged the implementation of the project for a period of time, and disrupted the start of the revolution on several occasions and with it delayed The desired independence from jemy
الشّيخ العَرْبي التّبسي والثّورة الجزائرية
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) بورنان, سعيد
يتناول البحث موقف الشّيخ التّبسي من الثّورة الجزائرية، والأدوار التي كان يقوم بها في السّر والعلن لصالحها، وكيف أصرّ الشّيخ على البقاء في الجزائر رغم الطلب الملح من قيادة جبهة التحرير بمغادرته الجزائر لمواصلة نضاله في الخارج حين رأت أنّ حياته أصبحت في خطر! ويُظهر البحث أيضا - من خلال بعض الشّهادات والمصادر الموثوقة - ما تحلى به الشّيخ من وطنية صادقة وصلابة نادرة أمام مناورات الإدارة الاستعمارية التي حاولت استدراجه للتفاوض من أجل وقف إطلاق النار لما أيقنت أنّه من مؤيّدي الثّورة، وأحد محرّكي قواعدها الشّعبية. والهدف الأساسي للبحث هو الإجابة عن بعض الإشكالات المطروحة بخصوص موقف جمعية العلماء من الثورة، ودور أعضائها البارزين خلال هذه المرحلة، خاصة في داخل الوطن، ولماذا لم تُعلن الجمعية عن تأييدها الصّريح للثورة منذ البداية؟ This paper dealt with the position of Sheikh Larbi Tebeci in the Algerian liberation revolution, the tasks and roles he played in secret and in favor of. The research also shows, through some testimonies and reliable sources, the sheikh's sincere patriotism and rare hardness in front of the maneuvers of the colonial administration, which tried to draw him to negotiate a ceasefire, when she realized that the sheikh was a supporter of the revolution and that he was one of the movers of its popular bases.
مقاومة الشيخ العامري عبد الرحمن الطوطي الدرقاوي بسيدي بلعباس غرب الجزائرعام 1845م
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) ولد أحمد, عبد القادر
إن مساهمة الطرق الصوفية بالجزائر في المقاومات الشعبية خلال فترة الاحتلال الفرنسي ، قضية واضحة تبين مدى قوة دور شيوخ الزوايا والطرقية في الفترة الزمنية المذكورة خاصة وأنها كانت تمثل السلطة الفعلية لأغلبية أهالي الجزائر ، وعلى هذا الأساس كانت راية الجهاد والمقاومة منذ بداية الاحتلال تمثله الطرق الصوفية ، وخير دليل على ذلك مقاومة الأمير عبد القادر التى مثلتها الطريقة القادرية ، وهناك اتحاد بين الطرق الصوفية وشيوخها وهذا مانجدة عند الدرقاوية وأحد شيوخها وهو عبد الرحمن الطوطي الذي دخل تحت لواء الأمير عبد القادر لمحاربة الاستعمار الفرنسي
عنوان المقال الجغرافيا التاريخية لجبال الأرواس في العصر الوسيط قراءة مجالية في المسالك القديمة والحواضر
(مجلة الاحياء، كلية العلوم الاسلامية، جامعة باتنة 1, 2020-11-18) منصورية, عاشور; صونية, بن سخرية
الجغرافية التاريخية علم يمزج بين المعارف الجغرافية لخدمة التاريخ للوصول لقراءة هادئة وإعادة تشكيل الحادثة التاريخية بعيدا عن التصديق الكلي للرواية الشفوية ونزع القداسة عن النص المكتوب، وهي من العلوم المستحدثة تعضد كثيرا الحدث التاريخي، ولا تزكي مراميه حين تستخدم آليات البحث من استحضار للنص وتنوير الحادثة حين تعالج المجال الجغرافي في مصطلحات الهيدروغرافياوالطوبونوميا، والتضاريس. تعود الدراسة كمجال تطبيقي لمنطقة مهمة في تاريخ الجزائر العصر الوسيط -كتلة الأوراس- بتفعيل الأحداث التاريخية عبر طريق سلكه الورد الحضاري عبر محطات الطريق الجبلي الذي يربط جبال الأوراس والقيروان في حاضرة الدولة الإسلامية. وعليه جملة من الأسئلة تطرح نفسها، منها ما الإضافة التي تمكن القارئ من أدراك عوامل ازدهار الحواضر على امتداد طريق الجبال؟ كيف نصل في الأخير إلى إدراك البعد الأمني في التواصل والتفاعل؟. 1-Abstract: résumé: La Géographiehistoriqueestune science qui combine entre les connaissancesgéographique pour servirl’histoire à aboutirune lecture réfléchieafin de remodelerl’incidenthistorique loin de la validation totale de la version oral ou La divinisation du texteécrit, c’estune science contemporaine, qui soutiensamplementl’événementhistorique sans encensersesobjectifslorsque les mécanismes de recherchesontutilisés: l’évocation du texte et l’illumination de L’incidentlorsque la zone géographiqueestabordéeselon les termeshydrographie, toponymie et topographie.L’étudeest un champ d’application pour un domaine important de l’histoiremédiéval de l’Algérie,la zone des Aurèspar la concrétisationd’événementshistoriques via le parcourschemin de la civilisation en traversant les stations des sentiersmontagneux reliant les Aurès au Kairouandans la métropole de l’Étatislamique. Dèslorsun certain nombre de questions s’impose, y comprisQuelleajoutpermet au lecteur de comprendre les facteurs de la prospéritéurbaine le long des sentiersmontagneux? Comment comprendreenfin la dimension de sécurité de la communication et de l’interaction? 2-Abstract: Historical Geography is a science thatcombines geographical knowledge to assist history to reach a quiet reading in order to reshape the historical incident away from the total validation of the oral version or divinization of the written text, it is a contemporary science, which amply supports the historical event without praising its objectives when the research mechanisms are used the evocation of the text and the illumination of the incident when the geographical area is approached according to the terms hydrography, toponymy and topography.The study is a field of application for an important area of the medieval history of Algeria, the area of the Aurès by the concretization of historical events via the path to civilization through the mountain trail stations connecting the Aurès to Kairouan in the metropolis of the Islamic State.therefore a number of questions are imposed, including: What addition allows the reader to understand the factors of urban prosperity along the mountain trails Finally, how can we understand the security dimension of communication and interaction? ...

Browse

Recent Submissions