مصطلحات قانونية

Abstract

La langue juridique, bien que fondée sur le langage commun, possède des caractéristiques propres qui la rendent souvent difficile d'accès, même pour les initiés. Elle repose sur un vocabulaire précis, des structures syntaxiques rigoureuses et une sémantique stricte. Cette spécificité vise à garantir la clarté, la stabilité et l’efficacité du droit, en évitant toute ambiguïté dans l’interprétation des textes juridiques. L’usage de synonymes est exclu, car chaque terme possède une signification déterminée, qui le rend irremplaçable.