مبدأ استقلالية اتفاق التحكيم التجاري الدولي

Abstract

يقوم مبدأ استقلالية اتفاق التحكيم على فكرة مفادها عدم ارتباط مصير هذا الاتفاق بمصير العقد الأصلي الذي يتضمنه، وترتيبا على ذلك فإنّ صحّة ومشروعية هذا الاتفاق لا تتأثر ببطلان العقد الأصلي، وبالتالي فإنّ هيئة التحكيم تستمر في القيام بمختلف الإجراءات. إلّا أنّ المفهوم القانوني لمبدأ الاستقلالية يقتضي التعرف عليه أولا، ومن ثم تحديد أساسه القانوني وطبيعته القانونية، مدى الاعتراف به من قبل النظم القانونية والقضائية، فضلا عمّا يترتب على هذا المبدأ من آثار قانونية. The principle of independence of the arbitration agreement is based on the idea that the fate of this agreement is not related to that of the original contract it contains and therefore the nullity of the initial contract does not affect its validity and its legality, therefore the Arbitration Committee may continue the various proceedings. However, the legal concept of the principle of independence requires first to be identified and then to determine its legal basis and nature, the extent of its recognition by the legal and judicial systems, as well as the implications legal