Résumé:
للصفات العمومية صلة بالمال العام، ولضمان الاستعمال الحسن للمال العام يجب أن ترعى في الصفقات العمومية مبادئ حرية الوصول للطلبات والمساواة في معالجة المرشحين وشفافية الإجراءات. ويجب أن تبرم وفق الشروط المحددة قانونا قصد انجاز الأشغال أو اقتناء اللوازم أو انجاز الدراسات أو تقديم الخدمات، للوقاية من الفساد ومكافحته. Les marches publics ont un lien étroit avec le domaine public, et pour assurer une bonne utilisation de ce domaine on doit régir la passation des marchés publics suivants les principes de la liberté de demandes et l`égalité des candidats et la transparences de la procédure, et de conclure les marches en conformité avec les conditions prévues par la loi en vue de l`achèvement des travaux ou l`acquisition de fournitures ou de réalisation d`études ou de la prestation de service, pour prévenir et combattre la corruption.
