Résumé:
Reforming the justice system is one of the priorities of the major reform
workshops in the modern state, especially after the emergence of the concept of
good governance as a modern approach to management, aimed at reforming the
functioning of institutions and making them able to provide their services more
efficiently and at lower cost.
As a result, the judiciary emerged as a new approach that seeks to reveal
the shortcomings and imbalances in the judicial system, and to find practical
mechanisms that establish the independence of the judiciary as an institution,
and the independence of the judge as an individual.
From this standpoint, the judiciary seeks to devise the most effective tools
that can achieve judicial efficacy, and improve the services produced by the
justice sector, through attention to developing the human resources of the sector,
creating the judicial facility, and facilitating access to the courts. يعد اصلاح منظومة العدالة احد اولويات ورش الاصلاح الكبرى في الدولة الحديثة، سيما بعد ظهور مفهوم الحكم الراشد كمنهج حديث في التسيير، يهدف الى اصلاح سير المؤسسات، و جعلها قادرة على تقديم خدماتها بكفاءة اعلى و بتكلفة اقل. و نتيجة لذلك، فقد ظهرت الحكامة القضائية كمقاربة جديدة تسعى الى الكشف عن النقائص و الاختلالات التي تشوب المنظومة القضائية، و العمل على ايجاد اليات عملية من شانها ترسيخ استقلالية القضاء كمؤسسة، و استقلالية القاضي كفرد. و من هذا المنطلق، تبحث الحكامة القضائية عن ابتكار انجع الادوات التي من شانها تحقيق النجاعة القضائية، و تحسين الخدمات التي ينتجها قطاع العدالة، من خلال الاهتمام بتنمية الموارد البشرية للقطاع، و اخلقة المرفق القضائي، و تسهيل الولوج الى المحاكم.