Résumé:
هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على الإطار النظري لخدمة نقل البضائع في الوسط الحضري والازدحام المروري، وكذا الوقوف على واقع وطبيعة نقل وأثرها على الازدحام المروري بدراسة ميدانية بمدينة باتنة، كما هدفت الدراسة إلى الخروج بمجموعة من الأفكار تعزز سياسة نقل حضري للبضائع يحقق المرونة المرورية في مدينة باتنة في الجزائر ويقلل من الازدحام المروري الى ادني مستوياته. وقد توصلت الدراسة إلى عدة نتائج مهمة منها أن نشاط خدمة النقل الحضري للبضائع في مدينة باتنة يعد عاملا رئيسيا في خلق الازدحام المروري في المدينة في معظم قطاعاتها الحضرية وفي اغلب أوقات التنقل في المجال الحضري في النهار، وخلصت الدراسة أيضا الى التأثير السلبي لهذا النوع من الخدمات في الوسط الحضري على نوعية الحياة للساكنة في المدينة، كما قد خلصت الدراسة إلى مجموعة من الاقتراحات والأفكار من أجل التقليل من هذه الاثار السلبية.