Résumé:
ملخص: تعود فكرة التفريق بين الزوجين بسبب العيوب التي أخذت بها قوانين الأحوال الشخصية في البلاد العربية والإسلامية إلى الشريعة الإسلامية، وقد قسم جمهور الفقهاء العيوب التي تجيز لأحد الزوجين طلب التفريق إلى نوعين: عيوب تناسلية، وعيوب منفرة أو ضارة، ولم ينصّ الفقهاء على كل العيوب التي يمكن أن تظهر مع تطور الزمن؛ ولكن وضعوا في الغالب ضوابط وقواعد وعللوا بعض العيوب بعلل يمكن أن يندرج تحتها ما يستجد من عيوب وأمراض. ومع تطور الطب الحديث تم اكتشاف أمراض خطيرة، ومن بين هذه الأمراض: الأمراض الجنسية؛ وهي مجموعة واسعة من الأمراض تنتقل عن طريق الممارسة الجنسية، والإشكالية التي يتناولها هذا البحث هي: هل الأمراض الجنسية من العيوب التي تجيز لأحد الزوجين طلب التفريق في الشريعة الإسلامية وقوانين الأحوال الشخصية العربية؟. وللإجابة على هذا السؤال قسمنا هذه الدراسة إلى ثلاثة مباحث: المبحث الأول: خصصناه للتعريف بالأمراض الجنسية من الناحية الطبية، والمبحث الثاني: تناولنا فيه موقف فقهاء الشريعة الإسلامية من التفريق بين الزوجين بسبب العيوب، والمبحث الثالث: بَيَّنا فيه موقف قوانين الأحوال الشخصية من التفريق بين الزوجين بالأمراض الجنسية. Abstract: The idea of separation between the two spouses because of defects which introduced by the personal status laws in the Arab and Muslim countries into Islamic sharia .the audience of scholars divided flaws that allow one couple asked separation into two types ;genital defects and harmful defects. Jurists did not provide for all defects that can appear with the evolution of time as this impossible ‘but they put mostly controls and roles’ and they gave the reason for some flaws which can appear later .with the development of modern medicine has been the discovery of serious and infectious diseases .among this diseases: Sexual diseases which Transmitted through sexual intercourse ‘and sometimes transmitted in other ways. Problematic in this research is; Is sexual diseases are flaws that allow one spouse to seek a separation in Islamic law and personal status laws? To answer the question we divided this study into three sections: The first section; It has been allocated for the definition of sexual disease from a medical point. The second section; the position of Islamic law scholars of separation between the couple because of sexual diseases. The third section; the position of Islamic law scholars and Personal status laws of separation between the couple because of sexual diseases.
