Résumé:
تعتبر الحقوق السياسية من أهم المظاهر المعبرة عن الإرادة الشعبية خاصة في
عصرنا الحديث، حيث أصبح المواطن عضوا فعالا داخل أي مجتمع ديمقراطي و ذلك عن
طريق ممارسته لحقوقه السياسية كحق الترشح و حق الانتخاب و حق تكوين الأحزاب
السياسية، و هي حقوق ذات أهمية بالغة في بناء أي نظام سياسي.
لكن كثير ما تواجه هذا المواطن عقبات من شأنها أن تأثر في تمتعه بهذه الحقوق
السياسية، هذا الذي يثير عدة تساؤلات عن أهم الضمانات التي أقرها التشريع الجزائري
و الفقه الإسلامي من أجل حماية هذه الحقوق السياسية، و ما مدى نجاعة النظامين القانوني
و الشرعي في فرض هذه الضمانات على الساحة السياسية؟.
من أجل ذلك جاءت فكرة البحث في موضوع حماية الحقوق السياسية في التشريع
الجزائري و الفقه الإسلامي (دراسة مقارنة) معتمدة في ذلك على جملة من المصادر
القانونية و الفقهية، و بعض المراجع الحديثة التي لها صلة بالموضوع الذي قسمته إلى أربع
فصول أساسية، حيث تناولت في الفصل الأول تأصيل الحقوق السياسية من حيث تعريفها
و تبيانها خصائصها و تتبع مراحل تطورها في القانون الوضعي و الفقه الإسلامي، أما الفصل
الثاني فقد خصصته بالحديث عن حق الترشح و ضمانات حمايته في التشريع الجزائري
و الفقه الإسلامي، أما الفصل الثالث فقد تحدثت فيه عن حق الانتخاب و ضمانات حمايته في
التشريع الجزائري و الفقه الإسلامي، أما بخصوص الفصل الرابع فقد خصصته للحديث عن
حق تكوين الأحزاب السياسية و ضمانات حمياتها في التشريع الجزائري و في الفقه
الإسلامي.
و بعد الاستقراء و التحليل لهذا الموضوع توصلت إلى عدة نتائج أهمها دقة المشرع
الفقهي في تحديده للضمانات التي من شأنها حماية الحقوق السياسية و ذلك من خلال الآثار
التي حققتها على الساحة السياسية و التي ساهمت في ازدهار الدولة الإسلامية خاصة بعصر
النبوة و عصر الخلافة الراشدة. Les droits politiques représentent les expressions les plus
importantes des manifestations de la volonté populaire en particulier
dans notre ère contemporaine, où le citoyen est devenu un membre
actif au sein de la société ou communauté démocratique ; en exerçant
ses droits politiques, son droit d’éligibilité, le droit de vote et le droit
de former les parties politiques et tous ces droits sont de grande
importance.
La construction de tout système politique démocratique est
souvent confrontée par le citoyen plein de complication et de
jouissance de ses droits politiques, soulève plusieurs questions sur les
garanties les plus importantes approuvées par la jurisprudence
islamique et le législation algérienne, afin de protéger ses droits et
montrer l’efficacité du système légal et légitime dan l’imposition de
ces garanties dan la sphère politique.
L’idée de la recherche sur la protection des droits politiques dans
la législation algérienne et la jurisprudence islamique ( étude
comparative) m’a donnée une intuition et une vue. En me basant sur
un certain nombre de recueils juridiques et jurisprudence islamique et
quelques références contemporaines qui ont un lien direct avec le
sujet, cette étude a été sectionnée en quatre chapitres comme suit ;
l’identification des caractéristiques et des stades d’évolution dans le
droit officiel et la jurisprudence islamique. - Deuxième chapitre : le droit de se présenter aux élections et les
garanties de protections dans la législation algérienne et la
jurisprudence islamique.
–Troisième chapitre : il préconise le droit de vote et les garanties de
la législation algérienne et la jurisprudence islamique.
–Quatrième chapitre : ce dernier chapitre évoque les modalités pour
la formation des parties politiques et les garanties dans la législation
algérienne et la jurisprudence islamique.
Après l’induction et l’analyse de ce sujet très important on arrive
à plusieurs conclusions dont le droit imminent de législateur et son
idéologie pour élaborer et mettre en oeuvre une garantie efficace et
déterminée ; afin de protéger les droits politiques par les répercutions
obtenues dans la sphère politique qui ont contribués à la prospérité de
l’état islamique en particulier dans l’ère de la prophétie et des Kalifa. The political truths consider from the more imporatant
appearances expressid in era contemporary where the citisen became
member influency inside any democratic society and practiced all this
truths political, élection truths ; and truth to former a political party.
All this truths are very imporatant for building a political
démocratic system.
Often the citisen are faced punishment from sean his truths
percived is enjoyd him in this political truths wich several inquiries
proposed about the more important garanties avowed her in the
algérien législation and the islamic doctrine .
In order to protect this politicals truths and sean of effectivens
légal and islamic laws , imposing this garantie on the political area.
I am order to the idea of resarch in subject protection of the
political truths in the algérian législation and islamic doctrine
(comparatif study ), i find the number of the légal and jurustics
sources and some books contemporary which there relation in the
subject , and this study are dévided at four chapiters :
- Firt chapter : this chapter took the preaparation of the political
truths with respect the definition and showing of characteristics and
stagees devlops in positives laws and islamic doctrine.
- Second chapter : this chapter is losing specialized for election truths
and the candidacy and garanties of the protection in algerian
legislation and islamic doctrine. - Third chapter :this chapter is losing spoke about truth of the
election and his garantis to protection in algérian légslation and
islamic doctrine .
- Fourth chpter ; this chapter losing specialy all the roads about
forming the political party and garanties of protection in algerian
legislation and islamic doctrine.
After the investigation and the analysis consequently, the subject
reached to several results more important juristic legislation enclose
spécification arond of the garanties which from sean the protection of
the polticals truths through the aftermaths which achieved on the
political area, and contributed to prosper islamc state specialy in
agreement prophety and the group-up succession.