Résumé:
تهدف الدراسة الحالية إلى اختبار فعالية برنامج تثقيف صحي في رفع درجة التحكم
الذاتي (مركز ضبط داخلي) و تقبل المرض لدى عينة من مرضى السكري من النمط الثاني
و ذلك بتطبيق استبيانين:
و المترجم إلى ،wallston et wallston استبيان "مصدر الضبط الصحي" ل
العربية من طرف جبالي نور الدين. - استبيان "عدم تقبل المرض" المعد من طرف الطالبة الباحثة . - برنامج "تثقيف صحي مخصص لمرضى السكري من النمط الثاني" من إعداد
الطالبة الباحثة مكون من أربع محاور هي: 1- عموميات حول مرض السكري نمط 2: ثلاث حصص و اختبار تقييمي. 2- أسلوب و نمط حياة مريض السكري نمط 2: ستة حصص و اختبار تقييمي. 3- التحكم الذاتي و إدارة المرض: أربع حصص و اختبار تقييمي . 4- تقبل مرض السكري : حصتين و اختبار تقييمي .
اعتمدت الدراسة على المنهج شبه تجريبي، العينة مكونة من (12) فرد من مرضى
السكري نمط (2) تم اختيارهم عشوائيا قسم أفراد العينة إلى مجموعتين تجريبية و ضابطة
تحتوي كل مجموعة على ستة أفراد. كما تم ضبط متغير الجنس، السن، المستوى الاقتصادي و
الاجتماعي و الثقافي للفرد.
و تم التوصل إلى النتائج التالية: - وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين متوسط رتب درجات أفراد المجموعة
التجريبية في القياسين القبلي و البعدي على مقياسي عدم تقبل المرض و مصدر
الضبط الصحي . - عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين متوسط درجات رتب افراد المجموعة
الضابطة في القياسين القبلي و البعدي على مقياسي عدم تقبل المرض و مصدر
الضبط الصحي. - وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين متوسط رتب أفراد المجموعة التجريبية و
أفراد المجموعة الضابطة في القياس البعدي على مقياسي عدم تقبل المرض و
مصدر الضبط الصحي . - عد وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين متوسط رتب درجات استبياني عدم تقبل
المرض و مصدر الضبط الصحي لدى أفراد المجموعة التجريبية بعد تطبيق برنامج
التثقيف الصحي حسب مدة المرض . - عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين رتب درجات أفراد المجموعة التجريبية
في القياسين البعدي و التتبعي على مقياسي عدم تقبل المرض و مصدر الضبط
الصحي. - وجود فعالية كبيرة لبرنامج التثقيف الصحي في القياس البعدي لاستبيان مصدر
الضبط الصحي و القياس البعدي لاستبيان عدم تقبل المرض. La présente étude a pour but de tester l’efficacité d’un programme
d’éducation sanitaire dans l’amélioration de l’autocontrôle et
l’acceptation de la maladie, appliqué sur un échantillon de patients
atteints de diabète de type (2), en utilisant deux questionnaires :
- Questionnaire sur le lieu de contrôle sanitaire WALLSTON et
WALLSTON traduit en arabe par NOUREDDINE JEBALI.
- Questionnaire de non acceptation de la maladie réalisé par la
chercheuse.
- Un programme d’information et d’éducation sanitaire destiné aux
malades diabétiques de type 2, conçu par la chercheuse et composé
de 4 axes :
1- Généralités sur le diabète type2 :3séances et un test d’évaluation.
2- Style de vie du diabétique type2: 6 séances un test d’évaluation.
3- Autocontrôle et gestion de la maladie :4 séances un test
d’évaluation.
4- Acceptation de la maladie :2 séances un test d’évaluation.
Pour ce faire on a adopté la méthode para-expérimentale .Notre échantillon
fût composé de 12 malades choisis aléatoirement, divisés équitablement en
deux groupes : expérimental et référentiel, avec une homogénéisation des
variables parasites (telles que : sexe, âge, niveau économique, social et
culturel).
Les résultats obtenus sont les suivants :
- Présence de différences statiquement significatives entre la
moyenne de l’ordre des degrés parmi les membres du groupe expérimental avant et après les deux mesures sur l’inacceptation de
la maladie et sur le lieu de contrôle sanitaire .
- Pas de différences statiquement significatives entre la moyenne de
l’ordre des degrés parmi les membres du groupe de référence pour
les mêmes mesures.
- Présence de différences statiquement significatives entre la
moyenne de l’ordre des degrés de classement du groupe
expérimental et du groupe de référence après les mesures sur
l’inacceptation de la maladie et sur le lieu de contrôle sanitaire .
- Pas de différences statiquement significatives entre la moyenne de
l’ordre des degrés dans les deux questionnaires pour les membres
du groupe expérimental après l’application du programme de
l’éducation sanitaire selon la durée de la maladie.
- Pas de différences statiquement significatives entre l’ordre des
degrés des membres du groupe expérimental dans les deux
mesures : post-test et suivi sur l’inacceptation de la maladie et sur
le lieu de contrôle sanitaire.
- Présence grande efficacité du programme de l’éducation sanitaire
dans le mesures post-test sur
- l’inacceptation de la maladie et sur le lieu de contrôle sanitaire. The present study aims to test the effectiveness of a health
educative program in raising the degree of self control (internal locus
of control) and in accepting the disease .It concerns a sample of
diabetics type (2) by applying tow questionnaires :
- Questionnaire about wallston and wallston health locus of
control, Translated to Arabic by noureddin jabali.
- Questionnaire about the in acceptation of the disease Prepared
by the researcher .
- health education program of diabetes type2 Prepared by researcher
consists of four axes preparation are:
1. generalities about diabetes type 2: three sessions and evaluation .
2. lifestyle of diabetics type 2: Six sessions and evaluation.
3. Self-control and management of the disease: four sessions and
evaluation.
4. accept Diabetes: tow sessions and evaluation.
The study relied on a para-empirical method, the sample is composed of
12 individual diabetics pattern (2) randomly selected respondents to the
Department of experimental groups and the control group each with six
members. As has been the variable tuning, sex, age, level of economic and
social and cultural of the individual.
The following conclusions have been recorded :
- Presence of differences statically significant of the degrees order
average among the experimental group members before and after the two measures upon the in acceptation of the disease
and the health locus of control.
- No presence of differences statically significant of the degrees
order average among the referential group members before
and after the two measures upon the in acceptation of disease
and the health locus of control.
- Presence of differences statically significant of the degrees
order average between the two groups after the in acceptation
of the disease and the health locus of control measures.
- No presence of differences statically significant of the degrees
order average in the two questionnaires between the two
groups after the application of the health education program
depending on the duration of the disease .
- No presence of differences statically significant between the
degrees order average of the experimental group members in
the post-test and following measures upon the not acceptance
of the disease and the health locus of control.
- The presence of highly effective health education program in the
telemetric questionnaire health locus of control and telemetric
questionnaire in accept the disease.