Résumé:
يتناول هذا المقال دور عائدات النفط في تحقيق التنمية المستدامة بالجزائر، مع التركيز على الفترة الممتدة بين 1999 و2019. فمنذ نهاية الألفية الثانية واسترجاع الجزائر للسلم والاستقرار، الذي تزامن معه ارتفاع تدريجي لأسعار النفط، حققت البلاد عائدات هامة من العملة الصعبة، وسنناقش على ضوء ذلك أبرز الفرص التي منحتها هذه الراحة المالية، وكيفية استغلالها من طرف صناع القرار الاقتصادي في الجزائر. كما تم التطرق أيضا إلى تحديات هذه الوفرة المالية، وانعكاساتها على مساعي تنويع الاقتصاد الوطني. حاولنا من خلال هذه الدراسة، الرجوع إلى أهم ما ميز التسيير الاقتصادي في الجزائر إبان عقدين من الزمن (1999-2019)، أين تم التركيز على المنشآت الاقتصادية الكبرى والبنى التحتية، كما شهدت هذه المرحلة أيضا مضاعفة مختلف أشكال الدعم الاقتصادي والاجتماعي للمواطن الجزائري، وهو ما قابله ضعف الاستثمار في رأس المال البشري وتعميق التبعية لقطاع المحروقات، رغم الإمكانيات الهائلة التي تتمتع بها الجزائر، حيث لم تتمكن من تحقيق التنويع الاقتصادي، ولا الحد من التبعية للريع النفطي. وقد خلص المقال إلى ضرورة الاستثمار في رأس المال البشري، محاربة الفساد، ضرورة دعم الاستثمارات الصغيرة والمتوسطة من أجل التحرر التدريجي من التبعية لعائدات النفط، وبناء اقتصاد متنوع. This article discusses the role of oil revenues in achieving sustainable development in Algeria, focusing on the period between 1999 and 2019. Since the end of the second millennium and Algeria's restoration of peace and stability, which coincided with a gradual rise in oil prices, the country has achieved significant revenues from hard currency, and we will discuss in this light the most important opportunities offered by this financial comfort, and how to exploit them by economic decision makers in Algeria. The challenges of this financial abundance and their implications for the diversification of the national economy were also discussed. Through this study, we attempted to refer to the most important characteristic of the economic management in Algeria during two decades (1999-2019), where the focus was on the major economic facilities and infrastructure, also witnessed the doubling of various forms of economic and social support for the Algerian citizen, which is This was offset by weak investment in human capital and deepening dependence on the hydrocarbon sector, despite Algeria's enormous potential, where it was unable to achieve economic diversification or reduce dependency on oil revenues. The article concluded that it is necessary to invest in human capital, fight corruption, and support small and medium-sized investments in order to gradually free from dependence on oil revenues and build a diversified economy.
