Souaad TETBIRT2025-09-112025-09-112025-01-31Elihyaa Journal, Faculty of Islamic Sciences, Batna1 University, vol 25, N° 1, Serial Number 36, January 2025, P-P : 739-7501112-4350https://dspace.univ-batna.dz/handle/123456789/8551Libraries are the center of development and are essential to accomplishing sustainable development goals because they serve as the main source of information processing needed to produce meaningful progress. In essence, knowledge is the engine of growth and the factor that sets developed economies apart from developing ones globally. Information has been identified as the fifth component of production because it has a substantial impact on how individuals decide to allocate and use the four conventional factors of production. The availability and application of information for forecast purposes is a major factor in the economic gap between the developed and developing countries. A lot of unsuccessful global development predictions can be ascribed to the volume of data needed to meet the desired outcomes. As a result, the challenges faced by libraries and librarians were examined, along with the library's role as a crucial information hub capable of achieving sustainable development objectives. As a result, the challenges faced by libraries and librarians were examined in this article, along with the library's role as a crucial information hub capable of achieving sustainable development objectives. تعتبر المكتبات محورًا أساسيًا للتنمية وضرورية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة، فهي تمثل المصدر الرئيسي لمعالجة المعلومات اللازمة لإحداث تقدم ملموس. ولأن المعرفة تُعد القوة الدافعة للنمو والعنصر الفاصل بين الاقتصاديات المتقدمة والنامية على المستوى العالمي، فإن دور المكتبات في توفير هذه المعرفة يصبح أكثر أهمية لتحقيق التنمية الشاملة. ولقد تم الاعتراف بالمعلومات كعنصر خامس من عناصر الإنتاج نظرًا لتأثيرها الكبير على كيفية تخصيص الأفراد واستخدامهم للعوامل الأربعة التقليدية للإنتاج. كما أن توفر المعلومات واستخدامها في التنبؤات الاقتصادية يُعد من العوامل الرئيسية وراء الفجوة بين الدول المتقدمة والدول النامية. وقد تم ربط العديد من التوقعات التنموية العالمية الفاشلة بنقص البيانات اللازمة لتحقيق النتائج المرجوة. من هذا المنطلق، تم استعراض التحديات التي تواجه المكتبات وأمناء المكتبات بالإضافة إلى دور المكتبات كمراكز معلوماتية حيوية تساهم بشكل فعال في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.enInformationknowledgelibrarianslibrariessustainable developmentأمناء المكتبات؛ التنمية المستدامة؛ المكتبات؛ المعلومات؛ المعرفةIssues and Challenges Relating to the Library and Information Services Contribution of Sustainable DevelopmentArticle