Résumé:
ليس صحيحاً كما يدعي البعض أن هناك ثمناً اجتماعياً باهظاً للتنمية يتوجب على المجتمع أن يتحملها، فعملية التنمية الاقتصادية يمكن أن تتم بدون هذا الثمن، إن تحقيق أهداف التنمية المستدامة، يتطلب وضوح هذه الأهداف وتبنيها بشكل جدي من قبل كافة الأطراف، وتوفر شروط المرونة والشفافية في العمل التشاركي، بالإضافة الى توفر الموارد اللازمة لتغطية نفقات التنمية المستدامة وتفعيل دور الجمعيات الأهلية الأقرب الى الناس ومشاكلهم، مما يعني ضرورة تنظيم العمل الأهلي، والإسراع بإصدار قانون جديد يدعم مشاركة الجمعيات ويساعدها في تنمية مواردها لتقوم بدورها كشريك في التنمية.It is not true, as some claim that there is a price socially heavy price for the development community must be borne, process of economic development can take place without the price, that the achievement of sustainable development goals, requires clarity of these objectives and adopted seriously by all parties, and the conditions for flexibility and transparency in the participatory action, in addition to the availability of resources necessary to cover the costs of sustainable development and activating the role of civil society organizations closest to the people and their problems, which means the need to organize the civil work, and to accelerate the issuance of a new law supports the post of association and help in the development of their resources to play its role as a partner in development.
