الريف في الرواية الجزائرية

Abstract

Contry side have not undergone a complete independent study, as a their portayal in the Algerian novel, which describes its nature and unites the threads of the developement of its image, arise the importance of this research. The research was set in two frames, the first theoretical consist one chapter, persuing what was said on country side in the novel, then the research proceed to fictional country in the occidental novel, also in the arabic novel novel, and in the algerian novel. The second fram consist other three chapter ,were specified for the researcher’s field work as finding a littery elements which contributed to formulating realist country, and caused it a complet art-work such, description dialogue, folklor, and features the characters as well as symbol and myth. The chapters studied, also dealt with the research-dimensional semantic in the novel and the technical characteristics of this novel is like a language, narrative time, space, and personalities. Continuing afterwars to the pages of nine novels written before and after independance, which took upon thermselves to portary an image of rural areas. At the cnclusion, that the Algerian novel rustic tried to expose portry an image of rural areas through the two periodes, which the Algerian community experienced, it is found to be negative and opressive towards the simple man, illiminating hope and is covered in a blanket of kidness and insorce hiding behind its hate, spite and exploitation. لم يحفل الريف الجزائري بدراسة مستقلة كاملة تعرض لطبيعته، وتلملم خيوط تطور صورته وتغيرها بتغير الإنسان، ومن هنا جاءت أهمية هذه الدراسة. احتوى البحث على إطارين ضما أربعة أبواب: الإطار الأول نظري (الباب الأول) تتبع ما كتب عن الريف في الرواية؛ عن الريف في الرواية الغربية، وعن الريف في الرواية العربية، وعنه في الرواية الجزائرية. الإطار الثاني ضم الأبواب الثلاثة، وقد خصص للجانب العملي، حيث تسنى للبحث الوقوف على العناصر التي ساهمت في التشكيل الواقعي للريف الجزائري وأخرجته للوجود عملا فنيا متكاملا مثل الوصف، الحوار، التراث، و ملامح الشخصيات، إضافة إلى الرمز والأسطورة. أيضا تطرق البحث إلى الأبعاد الدلالية في رواية الريف، والخصائص الفنية لهذه الرواية مثل اللغة، السرد والزمن، الفضاء والشخصيات، ماضيا بين صفحات تسع روايات كتبت قبل وبعد الاستقلال. يستشف من كل رواية تصوراتها عن الريف، متتبعا ما سرده النص صراحة، وما سرده مضمرا، معتمدا على القراءات التي عالجت النصوص الروائية، وعلى رؤية الباحث الشخصية للريف. ختاما حاولت رواية الريف أن تعرض صورة الريف الجزائري من خلال المراحل التي مر بها المجتمع الجزائري، فإذا به (الريف) يبدو سلبيا، مضطهدا للإنسان البسيط، قاتلا للأمل مغلفا بغطاء الطيبة والبراءة، مخفيا الكره والاستغلال، صورة يشيع فيها الجهل وينتشر فيها الإيمان بالخرافات.