التجربة المسرحية عند جمعية العلماء المسلمين الجزائريين

Abstract

Nous avons essayé à travers cette thèse de lire une partie du patrimoine théâtral algérien selon de contemporain méthodes représenté dans certains pièces théâtrales des écrivains appartient de l´association des savants musulmans algériens; Association a fortement cru a l´influence du théâtre comme un efficace de communication donc elle l´a utilisé à côté d´autres arts comme l´une de ses armes pour publié sa pensée réformiste et sensibilises le peuple algérien et défendre la culture arabo-islamique. Et autant que chaque étape a ses spécificités politiques intellectuelleset culturelles nous avons travaillé pour les mettre en évidence en commençant par l’association et des conditions de sa création d’un coté ,et la lecture objective de ces pièces théâtrale d’un autre côté, nous avons également surveillé les caractéristiques de ces pièces théâtrale a partir d’étudier sa construction artistiques commencé par le titre à travers les personnalités et le dialogue jusqu’à la langue et aussi ses sujets principaux retournant à ces sources ainsi que des sujets secondaires qu’elle a inclus . Malgré la simplicité de la plupart des pièces théâtrale artistiquement mais elle a présenter des différents sujets historiques et sociales, les algériens avaient besoin d’elles dans cette période à cause de ses pensées qui élèvent les âmes et mobilisent la motivation, à une époque ou l’espoir est presque perdu et des valeurs ont presque disparu à cause des efforts du colonisateur pour cacher l’identité arabo-islamique des algériens surtout si nous savons que ces pièces théâtrale étudié par les écoliers donc le premier but des écrivains ce n’était pas l’excellence créative autant que pour contribuer à conter l’invasion culturelle français, et ils ont réussi grâce au l’écriture et le performance qui est arrivé a la limite de bloquée la présentation plusieurs fois en raison de l’audace des thèmes représentés. حاولنا من خلال هذه الأطروحة ، قراءة جزء من التّراث المسرحي الجزائري وفقا للمناهج المعاصرة ممثلا في نماذج لمسرحيات لكتاب ينتمون لجمعية العلماء المسلمين الجزائريين، التي تزامن تأسيسها وبدايات المسرح في الجزائر، مسرح آمنت بقوة تأثيره كأداة تواصلية فعّالة فاستعملته إلى جانب الفنون الأخرى كأحد أسلحتها من أجل نشر فكرها الإصلاحي وتحقيق حالة من الوعي لدى الشّعب الجزائري و الدّفاع عن الثّقافة العربية الإسلاميّة. وبما أنّه لكلّ مرحلة تاريخية خصوصياتها السّياسية والفكرية والثقافية، فقد عملنا على إبرازها من خلال الحديث عن الجمعية وظروف نشأتها من جهة و القراءة الموضوعية لتلك المسرحيات من جهة أخرى،كما قمنا برصد ميزات تلك المسرحيات بدراسة بناءها الفني بداية من العنوان مرورًا بالشخصيات والحوار وصولا إلى اللغة، وكذلك مواضيعها الرئيسة بالعودة إلى مصادرها إلى جانب الموضوعات الثانوية التي تخللتها. بالرغم من بساطة معظم تلك المسرحيات فنيا، إلاّ أنّها قدمت موضوعات متنوعة تاريخية واجتماعية كان الجزائريون في أمس الحاجة إليها في تلك الفترة، نظرًا لما حملته من أفكار ومواقف تثير النفوس وتشحذ الهمم في وقت كاد يُفقد فيه الأمل، وقيم كادت هي الأخرى أن تختفي في ظل مساعي المستعمر من أجل طمس الهوية العربية الإسلاميّة للجزائريين، خاصّة إذا علمنا أنّ الكثير من هذه المسرحيات قدمت لتلاميذ المدارس ، فهدف الكتاب الأول آنذاك لم يكن التفوق إبداعيا بقدر ما كان المساهمة في التّصدي للغزو الثّقافي الفرنسي، وقد نجحوا في ذلك لأنّهم استطاعوا الكتابة والتمثيل رغم التضييق الذي تعرض له الأدباء، والذي وصل حد المنع من العرض في كثير من المرات بسبب جرأة الموضوعات المطروحة.