آليات محاكمة مرتكبي جرائم الإبادة على صعيد القانون الدولي الجنائي

Abstract

The International Criminal Tribunals devoted to the former Yugoslavia and Rwanda are seen as important mechanisms from the mechanisms of the trial of the perpetrators of crimes and genocide in the territory of the former Yugoslavia and Rwanda, they are considered at the same time as processes of the temporary international criminal justice. Specialized temporary circumstantial trial specific type of international crimes, commit to a specific time and in a specific region. They are two mechanisms that have made achievements and have been criticized and discussions. Given the difficulties they have suffered. Thus the two Tribunals have recorded a milestone of historic stages of international criminal justice in the late twentieth century. They became, therefore, a significant and decisive justification for the establishment of a permanent international criminal justice, embodied by the permanent International Criminal Court, which established the final judicial mechanism to try the perpetrators of genocide and other international crimes. Surpassing, critics and discussions that marked the temporary international criminal tribunals, to become today the largest international justice mechanisms in international criminal law to prosecute anyone found his criminal responsibility in the commission of international crimes in general and especially the genocide. And to learn more about these international judicial mechanisms and the impact of international cooperation and cooperation with the said court, in order to achieve the goal of its creation is criminal justice. This topic has been studied. Les Tribunaux pénaux internationaux consacrés à l'ex-Yougoslavie et le Rwanda, sont considérés comme des mécanismes importants parmi les mécanismes du procès des auteurs de crimes et de génocides, dans le territoire de l'ex-Yougoslavie et le Rwanda, ils sont considérés en même temps, comme des processus de la justice pénale internationale temporaire. Spécialisés à des procès circonstanciels temporaires de type spécifique de crimes internationaux, commets à un moment précis et dans une région spécifique. Ils sont deux mécanismes qui ont accompli des réalisations et ont été critiquées et discussions. Compte tenu compte des difficultés qu’ils ont subis. C’est ainsi les deux Tribunaux ont enregistrés une étape importante des étapes historiques de la justice pénale internationale à la fin du XXe siècle. Ils sont devenus, donc, une justification importante et décisive pour la mise en place d'une justice pénale internationale permanente, incarné par la Cour pénale internationale permanente, qui a mis en place le mécanisme judiciaire définitive pour juger les auteurs de génocide et d'autres crimes internationaux. Dépassant ainsi, les critiques et les discussions qui ont marqué les tribunaux pénaux internationaux temporaires, pour devenir aujourd’hui, le plus important des mécanismes judiciaires internationaux au niveau du droit pénal international, pour poursuivre toute personne a trouvé sa responsabilité pénale dans la commission de crimes internationaux en général, et en particulier les génocides. Et pour en savoir plus sur ces mécanismes judiciaires internationales, ainsi que l'impact de la coopération internationale et de la coopération avec la dite cour, afin d'atteindre l'objectif de sa création qui est la justice pénale. On a étudié le présent sujet. تعد المحكمتين الجنائيتين الدوليتين ليوغسلافيا السابقة ورواندا، آليتين هامتين من آليات المحاكمة لمرتكبي جرائم الإبادة الجماعية المرتكبة في إقليمي كل من يوغسلافيا السابقة ورواندا، وهما تعدان في ذات الوقت من آليات القضاء الدولي الجنائي المؤقت، تختصان بمحاكمة ظرفية مؤقتة لنوع محدد من أنواع الجرائم الدولية المرتكبة في زمن محدد وفي إقليم محدد، كما أنها آليتان قضائيتان حققتا إنجازات وتعرضتا لانتقادات ومآخذ، نظرا للصعوبات التي اعترضتها، لتسجل بذلك المحكمتين مرحلة مهمة من مراحل تاريخية للقضاء الدولي الجنائي في أواخر القرن العشرين، وتكونا بذلك دافعا هاما ومبررا حاسما لإنشاء قضاء دولي جنائي دائم متجسد في المحكمة الجنائية الدولية الدائمة، الأخيرة التي أنشأت كآلية قضائية لمحاكمة مرتكبي جرائم الإبادة الجماعية وغيرها من الجرائم الدولية الأخرى، متجاوزة بذلك أهم الانتقادات والمآخذ التي طبعت المحاكم الجنائية الدولية المؤقتة، لتصبح اليوم أهم الآليات القضائية الدولية على صعيد القانون الدولي الجنائي لمقاضاة كل من تثبت مسؤوليته الدولية الجنائية على ارتكاب الجرائم الدولية عموما والإبادة الجماعية على وجه الخصوص. وللتعرف أكثر على هذه الآليات القضائية الدولية، وكذا أثر التعاون الدولي معها قصد تحقيق الهدف من إنشائها وهو تحقيق العدالة الجنائية، فقد تم دراسة هذا الموضوع.