Résumé:
La reconnaissance des droits de l'auteur concernant sa production intellectuelle
n'est plus convenable pour assurer la protection nécessaire, il est indispensable que le
législateur intervienne pour imposer une protection juridique de cette créativité et
pensée, où les législations de la protection des droits d'auteur et la question de l'identité
et le développement intellectuel des Nations sont étroitement liées, à cet égard le
Législateur Algérien ainsi le Jordanien se sont intervenus pour déterminer les normes
et les critères pour protéger les droits d'auteur en vertu de l'ordonnance n° 03-05, et la
loi n° 92- 22 relative à la protection du droit d'auteur. Pour savoir tous les aspects de
cette protection, il faut déterminer la définition des droits protégés et leurs objets, les
conditions et les types d'oeuvres protégées, les exceptions et limitations qui entourent
ces droits, puis démontrer l'auteur protégé et la durée de protection de ses droits et les
moyens les plus importants pour protéger ce dernier au niveau national et
international.
Alors, la législation Algérienne relative aux droits d'auteur offre une protection
juridique plus efficace que la législation Jordanienne, et ce; à travers la criminalisation
des violations des droits d'auteur et l’aggravation des sanctions. Aussi bien la mise en
place des organismes de gestion collective des droits d'auteurs. En plus l’adhésion aux
conventions internationales et les organisations internationales et régionales
pertinentes aux droits d'auteur. La problématique reste soulever sur la mesure de miseen-
oeuvre de cette protection dans le domaine et la pratique. إن الاعتراف بحقوق المؤلف على نتاجه الذهني لم يعد كاف وحده لتحقيق الحماية اللازمة، بل لابد أن يتدخل المشرع و يفرض حماية قانونية لهذا الابداع و الفكر، حيث تعد قوانين حماية حقوق المؤلف من أشد التشريعات صلة بمسألة الهوية الثقافية و التنمية الفكرية للأمم، و من هذاالمنطلق تدخل كل من المشرع الجزائري و الأردني و حددا ضوابط و معايير لحماية حقوق المؤلف بموجب الأمر رقم 03-05، و القانون رقم 92-22 المتعلق بحماية حق المؤلف. و لكي نتعرف على كافة جوانب هذه الحماية يتعين علينا أن نحدد تعريف الحقوق المحمية ومحلها، و شروط و أنواع المصنفات المشمولة بالحماية، و الاستثناءات و القيود الواردة على هذه الحقوق، ثم بيان المؤلف المحمي و مدة حماية حقوقه، و أهم وسائل حماية هذه الأخيرة داخليا و دوليا. و بذلك يكون التشريع الجزائري المتعلق بحقوق المؤلف هو الذي يوفر حماية قانونية فعالة أكثر من التشريع الأردني و ذلك من خلال تجريم الاعتداء على حقوق المؤلف و تشديد العقوبة. و إنشاء هيئات للإدارة الجماعية لحقوق المؤلفين. بالإضافة إلى الانضمام إلى أهم الاتفاقيات و المنظمات الدولية و الاقليمية ذات الصلة بحقوق المؤلف. و تبقى الاشكالية قائمة في مدى تفعيل هذه الحماية في الميدان العملي