ديوان "الزمن الأخضر" لأبي القاسم سعد الله

Abstract

This thesis deals with a subject related to linguistics and the mechanisms of analysis of literary texts from the perspective of the linguistics of the text. The research is entitled "Ezzaman el-akhder" by Abu Qasim Saad Allah - An Analytical Study in the Light of the Textual Linguistics ", to deal with the issue of text analysis by the recipients, Based on the mechanisms of consistency and harmony, with the most important linguistic and semantic links and their role in determining meanings within their own contexts. The first chapter, entitled "Text, speech, linguistics: the term and the concept", deals with the linguistic and conceptual aspects of the terms: text, speech, rhetoric and the similarities between the term and the concept. , And the second chapter: Consistency and Harmony: Their Concept and Mechanisms, and in Chapter III: Consistency Mechanisms: An Empirical Study, as a Field for Applying All Procedures Required during the Analysis Process on the Code, in the Office of the " Ezzaman el-akhder " of the Algerian poet: Abu Al-Qasim Saadallah.The mechanisms of consistency on the poems of the Office, and in the fourth chapter: "Mechanisms of harmony: an applied study," as an instrument of harmony mechanisms study and application to conclude the research to the conclusion collected the most important results obtained and desired. تتناول هذه الأطروحة موضوعا يتعلق بلسانيات الخطاب وآليات تحليل النصوص الأدبية من منظور لسانيات النص، ليأتي البحث موسوما بعنوان: " ديوان " الزمن الأخضر" لأبي القاسم سعد الله دراسة - تحليلية في ضوء لسانيات النص "، إذ يعالج قضية تتعلق بتحليل النصوص من طرف المتلقين، بالاعتماد - على آليات الاتساق والانسجام، مع بيان أهم الروابط اللغوية والدلالية ودورها في تحديد المعاني ضمن سياقاتها الخاصة. ويتضمن البحث تمهيد وأربعة فصول، الأولان منها نظريان، والآخران تطبيقيان، فكان الفصل الأول المعنون ب: " النص، الخطاب، لسانيات الخطاب: المصطلح والمفهوم" يتناول الجوانب اللغوية والمفهومية للمصطلحات: النص، والخطاب، ولسانيات الخطاب وما يتواشج بينها من تماهٍ في المصطلح والمفهوم، والفصل الثاني: الاتساق والانسجام: مفهومهما وآلياتهما، وفي الفصل الثالث المعنون ب: آليات الاتساق: دراسة تطبيقية، كميدان لتطبيق كل الإجراءات اللازمة أثناء عملية التحليل على المدونة والمتمثلة في ديوان :"الزمن الأخضر" للشاعر الجزائري: أبو القاسم سعد الله، وذلك بإسقاط آليات الاتساق على قصائد الديوان، وفي الفصل الرابع: "آليات الانسجام: دراسة تطبيقية" ، مطارحة لآليات الانسجام بالدرس والتطبيق ليخلص البحث إلى خاتمة جمعت أهم النتائج المتوصل إليها والمرجوة منه.