صورة المرأة في الشعر الجزائري المعاصر

Abstract

Poète arabe croit que les femmes bourgeonnent poème soustraire dureté de son profondeur , pour une vue sur les zones de sécheresse qui a acquis quelque sentiments , il se leva à des ensembles jusqu'à la reine de son poème et le ton étancher son allusion , il prononcer la beauté de l'art et comme un fait , même maintenant la question : peut- on voir un poème arabe sans la présence des femmes est profondément sur plombant la construit ? Les créateurs algérienne fait pas , conception à cette règle , les femmes abandonnent de son poème et la profondeur de sa créativité manifeste à nous dans la grande majorité de chantier et ont pris plusieurs images formées dans des inventaires symboliques comptage difficile. Face à la grande passion pour le code de poème algérienne nouvellement contemporaine était mon désir que tâtonner sentier créativité poétique , en essayant de lui demande de recevoir la valeur plus important caché , et parcs d'attente pour secouer la poussière de l'oubli et de la négligence, le total des questions posées par le fait que l'image culturelle de recombinaison au niveau des femmes déplacées dans la jalousie interne sur la production nationale algérienne , elle m'attire l'idée de proposé de mettre terminé son contexte intitulé comprend "l'image des femmes dans l'étude de poème algérienne comparaison stylistique contemporaine " , qui impliquait un plan constitué de trois classes se ganté à deux sections dans chaque chapitre , l'exportateur avec une introductions et sa conclusion finale , qui comprenait un certain nombre d'atteinte à des résultats d'analyse partant de grande généralités qui était initialement l'accent dans cette étude . Le titre de première chapitre de "l'image et les femmes entre le concept et la vision de la création esthétique " qui ouvrent la signification linguistique de dérivation de l'image poétique , ensuite aborde un certain nombre de proposition sur le concept traditionnel de créative arabes à propos de l'image poétique , à la vision moderne et contemporain à travers un certain nombre de modernistes arabes . La deuxième chapitre est le domaine de la recherche dans les mécanismes apprises par la poésie algérienne contemporaine et de discuter de certaines des questions des femmes dans l'expérience de création et de discuter le problème de la durée et réalité de l'écriture des femmes en Algérie , puis la deuxième partie des aspects symbolique de l'image des femmes dans le texte poétique contemporaine algérienne. La troisième chapitre à été consacré aux détails dans les outils de composition esthétique de l'image des femmes dans la langue de la poésie et à travers la structure picturale et la production en mettant en évidence l'importance de l'emploi esthétique par des mécanismes multiples . Pour conclure la conclusion de la thèse inclus ce qui à été surveillent les résultats des points de contact dans notre étude et fait l'objet de nombreuses questions l'ors d'un voyage trouver ardue peut- être la plus importante des niveaux d'innovation beauté détenue par la création de son parcours poétique qui lui à valu la capacité de rivaliser avec les excellant chant arabe poétique à travers tout les étapes. يؤمن الشاعر العربي بان المراة برعم القصيدة يفلق صلابة دخيلائه، ليطل على مساحات الجفاف التي تملكت باعا من مشاعره، فقام لينصبها ملكة قصيدته و نغمة ارواء ايحائه، فانطقته بالجمال فنا وواقعا، حتى بات التساؤل؛ هل يمكننا ان نرى قصيدة عربية دون حضور المراة تطل عميقا في بنائها؟. و لم يشذ المبدع الجزائري عن هذه القاعدة فاضحت المراة حلية قصيدته و عمق ابداعه تتجلى لنا في السواد الاعظم من انشاده فاتخذت صورا متعددة و تشكلت في دلالات رمزية يصعب حصر احصائها. و امام شغفي الكبير بمدونة الشعر الجزائري حديثا و معاصرا كانت رغبتي ان اتلمس درب الابداع الشعري محاولا التطبيق عليه لاستنباط اهم درره المخبوءة، و التي تنتظر الاقلام لنفض غبار النسيان و التجاهل، و من مجموع التساؤلات التي يطرحها الواقع الثقافي حول مستوى الاتخاذ بصورة المراة، تحركت في داخلي غيرة على الانتاج المحلي الجزائري، فشدتني الفكرة الى طرح اكتمل سياقه بعنوان يشمل "صورة المراة في الشعر الجزائري المعاصر دراسة اسلوبية مقارنة"، الذي انطوى على خطة تتكون من ثلاثة فصول مجزءة الى مبحثين في كل فصل، مصدرة بمقدمة و منتهاة بخاتمة، حوت جملة من النتائج المتوصل اليها في التحليل انطلاقا من العموميات الكبرى التي كانت محور البداية في الدراسة. عنونت الفصل الاول ب "الصورة و المراة بين المفهوم و الرؤية الجمالية الابداعية"، فيه تمهيد حول الاشتقاق اللغوي لمدلول الصورة الشعرية، ثم التطرق الى جملة من الطروحات حول المفهوم التقليدي لبلاغيينا العرب حول الصورة الشعرية، وصولا الى الرؤية الحديثة و المعاصرة لها من خلال جملة من الحداثيين العرب. و كان المبحث الثاني فيه جولة تاريخية تذوقية في رموزية صورة المراة في انتاج اعلام الشعر العربي قديما و حديثا رجالا و نساء. اما الفصل الثاني فكان مجال البحث في الاليات التي استفادها الشعر الجزائري المعاصر، و مناقشة بعض القضايا في التجربة الابداعية النسائية، و مناقشة مشكلة المصطلح وواقع الكتابة النسائية في الجزائر، ثم تخصيص المبحث الثاني لمظاهر رمزية صورة المراة في النص الشعري الجزائري المعاصر. و كان الفصل الثالث قد خصص للتفصيل في ادوات التشكيل الجمالي لصورة المراة في الشعر الجزائري المعاصر، في جانبه السياقي للغة الشعرية و من خلال البنية التصويرية و انتاج الدلالة بابراز جمالية التوظيف حسب اليات متعددة. لنختم الاطروحة بخاتمة شملت ما تم رصده من نتائج كان نقاط الانشغال في دراستنا و مثار للعديد من التساؤلات خلال رحلة البحث الشاقة لعل من اهمها مستويات الابداع الجمالي الذي يمتلكها المبدع الجزائري في مسار سيرته الابداعية الشعرية ما اكسبه القدرة على مزاحمة فطاحل الانشاد الشعري العربي عبر كل مراحله.