تداولية الخطاب السياسي عند محمد البشير الإبراهيمي

Abstract

The Ibrahimi’s articles, published in (Eyun Albsayr), are pictures of his literary creativity and his Arabic expression, where he combines between the care of the formulation and the expression of passion and feeling, and combines the reformist idea in its content and literary beauty in its expression. The Arabic culture shows its various branches and the diversity of its sources in its language and style. It is one of the writers who celebrate the linguistic mold and put their thoughts and ideas into it. Language has not only a appliance but also a target. Muhammad Al-Bashir Al-Ibrahimi sought to make the language an effective tool through which to communicate a message in some way to the recipient so that he can perceive that message as he intended and wants it on a specific occasion. This has forced us to use a pragmatics approach that evokes the practical dimension of language and the interaction of the parties Communication, and achievement objects, and the context of pronunciation, taking the articles in " Fsal aldiyn ani alhukumat " and " sjae alkhhan" model of the study. تعد مقالات الإبراهيمي التي نشرت في (عيون البصائر) صورا من إبداعه الأدبي، و سمو بيانه العربي، حيث جمع فيها بين العناية بالصياغة و بين التعبير عن العاطفة و الشعور المتقد، كما يجمع بين الفكرة الإصلاحية في مضمونه و بين الجمال الأدبي في تعبيره، و تظهر الثقافة العربية بمختلف فروعها و تنوع منابعها في لغته و أسلوبه، و هو من الكتاب الذين يحتفلون بالقالب اللغوي و يصبون فيه خواطرهم و أفكارهم، فاللغة عنده ليست فقط وسيلة و لكنها هدف أيضا. لقد سعى محمد البشير الإبراهيمي إلى جعل اللغة أداة فاعلة يهدف من خلالها إلى إبلاغ رسالة على نحو ما إلى المتلقي بحيث يم كنه من إدراك تلك الرسالة كما يقصدها و يريدها في مناسبة معينة، الأمر الذي فرض علينا مقاربة تداولية، تستحضر البعد الاستعمالي في اللغة، وتفاعل الأطراف التواصلية، ومقاصدهم الإنجازية، وسياق التلفظ، متخذين في ذلك مقالات "فصل الدين عن الحكومة" و "سجع الكهان" أنموذجا للدراسة.