المصطلح اللساني في كتابات محمد رشاد الحمزاوي

Abstract

The linguistic concept is a linguistic unit agreed on its lexical content , its related to a lexic of new science which is "tongue science" , this one had witnessed the creation of conceptual wealth that paved the way in developping the science of linguistic concept .Due to the significance of linguistic concept a lot of linguists and researchers looked after it . Mouhamed Rachad Al hamzaoui is one of those who started the lexical studies . In order to reach the main concern of this study , we need to stop and consider than analysing his writtings , we select (the dictionary of new concepts in Arabic language) and the book of (lexicology : a theoritical and practical introduction for its items and concepts ) in order to explore the method of treating the liguistic concepts ( interpretation , defining and emloying ) and the method of paterning . المصطلح اللساني وحدة لغوية متفق على محتواها الدلالي، وهو مرتبط بحقل علم حديث ألا وهو "علم اللسان". هذا الأخير الذي شهد استحداث ثروة مصطلحية ساهمت في تطوير علم المصطلح اللساني، ونظرا لأهمّية المصطلح اللساني سارع العديد من الباحثين اللسانيين إلى دراسته. ومحمّد رشاد الحمزاوي من بين هؤلاء كان له السبق في الدراسات المعجمية و المصطلحية. وحتى تبلغ الدراسة الغاية المنشودة ارتأينا الوقوف وقفة دراسة و تحليل لمؤلّفاته، و قد تم انتقاء (معجم المصطلحات اللغوية الحديثة في اللغة العربية)، وكتاب (المعجمية مقدمة نظرية ومطبّقة مصطلحاتها ومفاهيمها) بغرض الكشف عن منهجيته في التعامل مع المصطلح اللساني؛ أي(في ترجمته، وتعريفه ووضعه...) و منهجيّة تنميطه.