تداولية الإشاريات في الخطاب النهضوي عند مالك بن نبي" مجالس دمشق " نموذجا

Abstract

تهدف هذه الدراسة التداولية إلى تناول الأصناف الإشارية المختلفـــــة و التي قسمها " جورج يول" إلى إشاريات شخصية، وإشاريات مكانية، وإشاريات زمانية ، ويضيف بعض الدارسين إلى هذه الأصناف الثلاثة الإشاريات الخطابية والاجتماعية باعتبارها مبحثا مهما من مباحث الدرس التداولي. واستثمار آلياتها لمقاربة بعض نماذج الخطاب النهضوي لدى مالك بن نبي ، وتحديدا في كتابه" مجالس دمشق" . .حيث سنحاول من خلال هذه الورقة البحثية تحديد مرجعية هذه العناصر الإشارية، وفك شفراتها وتأويلها تأويلا مناسبا ضمن مقام التلفظ من أجل فهم المقاصد الحقيقية للمتكلم. The purpose of this study is to address the various deictic items that George Yule has divided into person deixis, spatial deixis, and temporal deixis. In addition to this, some scholars have added the rhetorical and social references as key elements in the deictic study and investing its mechanisms to approach some of the models of the Renaissance discourse of Malik Ben Nabi, specifically in his book “Madjales Demashk”. In this paper, we attempt to determine the reference of these deictic elements and to decipher and interpret them appropriately in the context of the pronunciation to understand the true intentions of the speaker.