المخيال الصوفي و إنتاج المعنى في شعر إبن الفارض

Abstract

Cette recherche intitulée « l’imaginaire soufi et la production du sens dans la poésie d’Ibn El Faarid » vise à une approche critique ayant pour but la révélation des parcours qui se dévoilent dans l’imaginaire soufi et son impact sur le sens. Cela est à partir d’une introduction théorique préliminaire où l’auteur évoque un ensemble de questions en relation avec le sujet abordé dans cette recherche comme le parcours conceptuel des notions de : l’imaginaire /et l’imagination et la révélation des dimensions imaginaires ; dans le discours soufi avec une lecture brève de l’idée de la production du sens dans le patrimoine critique et rhétorique de l’ancienne civilisation arabe ; dans les sciences de la jurisprudence ; dans la critique contemporaine et la nature du sens et la productivité du discours poétique soufi. Cette étude a évoqué, ensuite, les manifestations de l’imaginaire dans les questions poétiques qui concernent la structure artistique de la poésie d’Ibn El Faarid comme la présence structurale aux niveaux imaginaires (métaphore /périphrase), le symbole soufi, à partir du signe féminin, vineux et naturel ainsi que les questions en relation avec la structure formative de la poésie d’Ibn El Faarid comme les extensions spatiales avec ses diverses images (sacrées, profanes, normales) et les changements temporaires qui se manifestent dans sa poésie. يسعى هذا البحث الموسوم: "المخيال الصوفي و انتاج المعنى في شعر إبن الفارض"، الى مقاربة نقدية، تستهدف الكشف عن مسارات تجلي المخيال الصوفي، في شعر ابن الفارض، و اثره في انتاج المعنى، و ذلك من خلال مدخل نظري تمهيدي، ارتاى الباحث من خلاله طرح عديد القضايا، ذات الصله بالموضوعات المطروقة في البحث، كالكلام عن المسار المفهومي لمصطلحي (الخيال و المخيال)، و تجليات النسق المخيالي في الخطاب الصوفي، مع قراءة مختصرة لفكرة انتاج المعنى في التراث النقدي و البلاغي العربي القديم، و في اصول الفقه، و في النقد المعاصر، و طبيعة المعنى و انتاجيته في الخطاب الشعري الصوفي، ثم تناولت الدراسة تجليات هذا المخيال الصوفي في قضايا شعرية متعلقة بالبنية الفنية لشعر ابن الفارض، كالحضور البياني في مستوياته التصويرية (الاستعارة/الكناية)، و الرمز الصوفي، وذلك عبر الرمز الانثوي، و الرمز الخمري، و رمز الطبيعة، و قضايا متعلقة بالبنية التكوينية لشعر إبن الفارض: كامتدادات الفضاء المكاني، و صوره المتعددة (المقدس/المدنس/العادي)، و التحولات الزمنية المختلفة، الظاهرة في شعره.